Automatic single head screw capping machine